日本錢湯入浴料 2026：東京 8/1 漲到 ¥600，超收是刑事犯罪

先給還在用舊資料排行程的人一個更新：東京的錢湯從 2026 年 8 月 1 日起，大人一次 ¥600，前一版 ¥550 已經走入歷史（東京都 2026 年 7 月 24 日發表）。現在網路上絕大多數繁體中文攻略寫的還是 ¥520 或 ¥550。但這篇真正想講的不是那 ¥50，而是它背後那件多數人不知道的事：這個價格不是店家訂的，是東京都知事發告示指定的法定上限——依據是 1946 年的物価統制令，而超額收受依同令第 33 條可處十年以下拘禁刑或五百萬日圓罰金。正因為是各縣自己訂，同一杯熱水在山形是 ¥300、在大阪與東京是 ¥600，全國差兩倍。這篇把法定價的來龍去脈、統制額到底管哪一種浴場、以及帶小孩最容易搞錯的混浴年齡條例，一次講清楚。

東京剛漲：¥600 是怎麼來的，以及完整漲價史

先把數字釘死。東京都的入浴料統制額自 2026 年 8 月 1 日起是這三段：

這三段年齡切法不是東京自己想的，是 1957 年那道厚生省令第 38 號第 1 條第 2 項訂的全國統一區分：12 歲以上、6 歲以上未滿 12 歲、未滿 6 歲。所以你在日本任何一縣看到的錢湯價目表，都會長成一樣的三行。

把東京都官方的推移表攤開來看，會發現一件比漲價本身更值得注意的事：

2014 到 2019 年之間五年只漲 ¥10，2021 年之後卻是幾乎一年一動。從 ¥480 到 ¥600，四年漲了 25%。這反映的是燃料成本——東京都的調查顯示，都內錢湯有 72.5% 是燒都市瓦斯，能源價格一動，浴場的成本結構就直接被打到。

另一個容易被忽略的細節：中人 ¥200 與小人 ¥100 從 2022 年 7 月 15 日到現在四年完全沒動，同期大人漲了 20%。也就是說，帶小孩去錢湯的相對成本這四年是在下降的。一家四口（兩大兩小學齡）現在是 ¥600×2＋¥200×2＝¥1,600，還是東京最便宜的室內親子活動之一。

為什麼泡個澡要知事發告示：一條 1946 年的法令

這是本篇最想讓你帶走的一件事。日本的錢湯不是「比較便宜的溫泉」，它在法律上是一種被指定價格上限的公共設施，而管它的那條法令是戰後留下來的。完整法鏈有四層：

1. 物価統制令（昭和 21 年勅令第 118 號，1946 年）第 3 條：「價格等不得超過其統制額而締約、支付或收受。」注意這條同時管收的人和付的人。
2. 同令第 33 條：違反者處「十年以下拘禁刑或五百萬日圓以下罰金」。這不是行政罰，是刑事罰則。
3. 公衆浴場入浴料金の統制額の指定等に関する省令（昭和 32 年厚生省令第 38 號）第 2 條：「都道府縣知事……應指定其統制額。」也就是把定價權下放到各縣。
4. 各都道府縣的告示。例如佐賀縣是刊在令和 6 年 2 月 27 日的縣公報第 14621 號上。

東京都自己的頁面把這件事講得非常白：「公衆浴場は、統制額を超えない範囲で入浴料金を設定しなければなりません。」而金額怎麼決定？東京都的做法是實施會計調查、再交由東京都公衆浴場對策協議會審議；京都府的說法則是「聽取京都府公衆浴場入浴料金審議會的意見後，由知事指定」。這是一個相當正式的行政程序，跟一般商品調價完全兩回事。

還有一條加碼的事實，說明這件事有多罕見：用 e-Gov 全文檢索「統制額」，現行法令中還在為特定服務指定統制額的省令，只剩公衆浴場這一支（其餘命中的是物価統制令本體、施行令，以及地方稅法、道路運送法裡的引用條文）。⚠️ 這裡措辭要精準——網路上流傳的「日本現在只剩錢湯還有價格管制」是誇大，物価統制令本體與相關引用條文仍在；可以查證的說法是「還在指定統制額的省令只剩這一支」。

那麼實務上這對旅客有什麼意義？三件事：

• 不會有觀光客價。錢湯不能因為你是外國人就多收，超收在法律上是刑事問題。你在門口看到的數字就是你要付的數字。
• 不會有旺季加價。統制額沒有時段或季節版本，元旦早上的朝湯跟平日下午同一個價。
• 它是「上限」不是「定價」。大阪府官方特別註明：「統制額は上限を設定するものであり、実際の入浴料金は事業者が決定します。」實務上幾乎所有店都收到上限，但法律允許收更低。

全國比一比：同一杯熱水從 ¥300 到 ¥600

因為統制額由各知事各自指定，全國價差大到會讓人以為看錯。以下這張表是本篇最實用的一頁：

⚠️ 資料基準日要講清楚：除了東京（2026-08-01）與千葉（2026-01-30）是各自的最新告示外，其餘各縣數字取自千葉縣彙整的「全国公衆浴場料金（令和 8 年 1 月 1 日現在）」全國表。那份表是 2026 年 1 月 1 日的快照，已經被東京與千葉兩縣追過——這正好示範了為什麼引用全國彙整表一定要標基準日。

山形縣那格值得多看兩眼：¥300 這個數字從 1995 年 4 月訂下來，到今天 31 年沒有動過。同一段期間東京從 ¥340 漲到 ¥600。如果你的行程會經過山形（銀山溫泉那一帶的城市浴場就在這個縣），那是全日本泡一次公共澡最便宜的地方。

另一組數字則揭露這個行業的真實處境：茨城、島根、佐賀、沖繩四個縣，各自只剩下 1 軒一般公衆浴場。反過來最多的是東京 429 軒、大阪 354 軒、青森 261 軒、鹿兒島 242 軒。也就是說，「日本錢湯」這件事在多數縣已經接近消失，它現在主要是大都市與少數幾個特定地區的東西。全國自家浴室普及率平均 96.8%，而東京都是全國最低的 91.4%——這不是巧合，東京的錢湯之所以還撐得住，正是因為還有將近一成的住宅沒有自己的浴室。

看價目表就知道它是什麼：統制額只管哪一種浴場

這是全篇第二重要的一段，因為它會直接改變你在門口的判斷。

先講一件反直覺的：公衆浴場法本身沒有「普通公衆浴場」這個分類。該法第 1 條只定義了「公衆浴場」＝使用溫湯、潮湯、溫泉等使公眾入浴的設施，全法查不到「普通公衆浴場」或「一般公衆浴場」的字樣。那這個分類從哪來？來自厚生勞動省的公衆浴場における衛生等管理要領：所謂「一般公衆浴場」，指的是使用溫湯等、同時讓多數人入浴，而且利用的目的與型態屬於地區居民日常生活中保健衛生上所必需的入浴設施。

其餘的則歸「その他の公衆浴場」，要領列了六類：①附保養或休養設施者 ②附屬於運動設施者 ③工廠、事業場為員工福利設置者 ④使用蒸氣、熱氣等讓多數人入浴者 ⑤使用蒸氣熱氣並設有個室者 ⑥其他。東京都的條例則把「普通公衆浴場」寫進第 2 條第 1 項，定義幾乎與要領一致；東京都自己的頁面也直說：與其叫「公衆浴場」不如叫「銭湯」，而它的正式區分名稱就是「普通公衆浴場」。

關鍵在下一句：統制額只吃前者。佐賀縣的告示第 2 項白紙黑字寫著「溫泉、三溫暖及其他特殊浴場，不適用第 1 項的統制額」；北海道的價格頁也在適用範圍註明「普通浴場に限る」；大阪府的告示同樣明記只適用府條例定義的一般公衆浴場。更硬的佐證是另一部專法——「公衆浴場の確保のための特別措置に関する法律」第 2 條，把該法所稱的公衆浴場定義為：公衆浴場法第 1 條第 1 項的公衆浴場，且入浴料金是依物価統制令第 4 條所定者。換句話說，日本的法律體系是把「受價格管制」跟「值得政府出手確保其存續」這兩件事綁在一起的。

⚠️ 但有一個坑要避開：不要把「スーパー銭湯」直接等同於「その他の公衆浴場」。「スーパー銭湯」根本不是法令用語，官方分類裡沒有這四個字，個別設施歸哪一類要看它領的是哪一張許可，不是看它的招牌怎麼寫。本站在錯過末班車那篇談三溫暖與健康樂園的法規定位時，已經採取同樣的謹慎處理；那一篇是從「能不能在裡面過夜」的角度切入，這裡補上的是同一套分類的另一半——分類同時決定了價格受不受管制，而那件事那篇沒有講。

還有一層要領上的細節值得知道：對「その他の公衆浴場」，要領是寫「準用」前述一般公衆浴場的規定，而且可以除外一部分的適用。所以三溫暖設施的衛生規範不是完全照抄錢湯的，例如要領 8(1) 對三溫暖室另有一套：每日清掃、每月消毒、換氣、掲示入浴注意事項，以及溫濕度定期測定且記錄保存三年。

帶小孩的那一題：混浴制限年齡是條例，不是全國統一

「我兒子七歲了，還能不能跟媽媽一起進女湯？」——這題在繁體中文攻略裡幾乎沒人寫清楚，而它的正確答案是：看你在哪一個都道府縣。

法源是公衆浴場法第 3 條第 2 項：業者必須採取風紀上必要的措施，而其基準由都道府縣以條例定之。所謂「風紀に必要な措置」，依昭和 39 年 5 月 12 日厚生省環境衛生局長通知，「主要是指男女混浴的禁止」。

國家層級只出過一份目安：厚生勞動省 2020 年 12 月 10 日的生食発 1210 第 1 號，把衛生等管理要領裡的門檻從「大約 10 歲以上」下修為「大約 7 歲以上」。但那份通知在文末自陳，它是依地方自治法第 245 條之 4 第 1 項的技術的助言——白話說就是「建議」，沒有拘束力。

真正管你的是各地條例，而分布是這樣的（2025 年 4 月 1 日時點，157 個有條例制定權的團體）：

幾個實務上的重點：

• 東京都是條例明文，可以直接引。公衆浴場の設置場所の配置及び衛生措置等の基準に関する条例（昭和 39 年東京都條例第 184 號）第 3 條第 1 項第 11 款：「不得使七歲以上的男女混浴。」2022 年 1 月 1 日施行，在那之前是 10 歲。
• 大阪府是「要領」不是「條例」。大阪府確實有 7 歲的規定，但它訂在府的「公衆浴場衛生等管理要領」裡（2021 年 3 月 31 日改正），法律層級與東京都的條例不同。這個差別在真的發生爭議時是有意義的。
• 「沒規定」不等於「可以」。那 31 個團體只是條例沒寫，個別設施仍然可以自訂更嚴的規則，而且多數會照厚生勞動省的 7 歲目安走。所以你不能拿「大阪條例沒寫」去現場爭取。
• ⚠️ 這個分布仍在變動，2021 年時還有 100 個團體訂 10 歲、8 個訂 12 歲，短短四年全部下修到 7 歲。上表的資料出處是一般財團法人地方自治研究機構的整理（不是政府機關），本站據以呈現整體分布，但具體要去的縣建議行前查該縣條例原文。

我的建議很直接：孩子滿 6 歲那年就開始改成分開進場。理由不是法律，是現場——你不會想在櫃檯用日文跟人爭論你兒子的年齡與該縣條例的關係，而且不少設施門口的告示直接寫「小学生以上」，比條例還嚴。這條同樣適用於日歸溫泉，不是只有錢湯。日常禮儀層面的細節（毛巾不入水、長髮綁起、不在池裡喧嘩）本站另有日本旅遊禮儀全攻略整理，本篇只處理制度面。

官方規則裡，兩件跟你聽說的相反

厚生勞動省的「公衆浴場における衛生等管理要領」是規範這些設施怎麼運作的核心文件，裡面有兩條直接推翻常見說法。

一、出浴時也要沖洗——官方要你沖掉

要領 III 之第 1 之 9(3) 明文要求業者提醒入浴者：進浴槽前用肥皂等把身體洗淨，出來的時候也要用淋浴等把身體沖洗乾淨。

這跟繁體中文攻略常見的「泡完別沖掉，泉質才留得住」正好相反。要理解為什麼：管理要領管的是公共衛生，不是療效。而且錢湯用的多半是加熱的自來水或井水——東京都的調查顯示，都內浴場井水專用占 25.9%、上水與井水併用占 50.6%，合計超過七成有用井水，但那不是療養泉，本來就沒有「留住泉質」這回事。要留泉質那是溫泉旅館那一端的討論，跟這裡是兩件事。

二、泥醉者與腹瀉者不得入浴

同要領 9(2) 把「罹患傳染病者、有腹瀉症狀者及泥醉者等可能對其他入浴者造成妨礙者」列為業者不得使其入浴的對象。

「喝完酒去泡個湯醒醒」在日本網路上也算常見說法，但在官方文件裡它是被寫進禁止清單的。實務上不會有人在門口對你做酒測，可是一旦在浴池裡出事，責任歸屬就是照這條走。同條還順帶禁了兩件事：在浴槽內洗身體，以及在浴室洗衣服（要領 9(4)）——後者聽起來很怪，但既然要領特地寫進去，代表這件事真的發生過。

順便講清楚：肥皂毛巾要不要自己帶

網路上有一種說法是「日本法律規定入浴料不含肥皂」。這是無中生有。法令裡根本沒有服務內容清單——統制額指定的只是「入浴料金」這個金額，沒有任何條文說它含什麼或不含什麼。

正確的表述是東京都浴場組合的實務說明：什麼都不帶也沒問題，大多數錢湯都有販售迷你肥皂、迷你洗髮精、潤絲與毛巾——是另售，不是內含。要省錢就自己帶一條薄毛巾（那也是進池時放頭上的那條），臨時起意就現場買，兩種都很正常。

要領對「借出」則另有衛生規範：出借的毛巾必須是新品或已消毒品（11(4)）、梳子與髮刷同理（11(5)），而刮鬍刀只能出借全新的（11(6)）。這幾條的存在本身就說明了一件事：這個行業被當成公共衛生設施在管，不是當成休閒商業設施。

唯一要當心的加價項目是三溫暖。東京都浴場組合明說「都內也有很多備有三溫暖設備的錢湯，三溫暖的利用有些錢湯是另外收費的」，官方的建議動作是「在櫃檯問」。金額由各店自訂、官方無公示，本篇一律不寫數字。

刺青：先看法律怎麼寫，再談對策

這一段刻意寫短，因為本站已有完整的刺青對策專文。這裡只補一層那篇沒有的東西：法條層次。

公衆浴場法全文沒有出現過「刺青」兩個字。該法唯一強制業者拒絕入浴的條文是第 4 條，而且對象非常明確：「被認定罹患傳染性疾病者」，業者「必須拒絕其入浴」。第 5 條則是規範入浴者這一側，禁止顯著弄髒浴槽等有害公共衛生的行為。東京都的條例同樣查不到任何拒絕入浴的條文。

結論很清楚：門口那張「入れ墨・タトゥーお断り」是店規，不是法律。它沒有法律授權，也沒有法律禁止——設施可以貼，也可以撤。

行政態度則是 2016 年那組事務連絡：觀光廳在 3 月 16 日明文表示「僅以有刺青為由拒絕入浴並不妥當」，並要求留意「有刺青並不會造成衛生上的問題」；厚生勞動省 3 月 18 日轉知各都道府縣、政令市與特別區的生活衛生擔當課，要求對管內入浴設施周知，避免發生不當理由的拒絕入浴。

⚠️ 一個值得知道的細節：觀光廳那份事務連絡的收件人其實是日本飯店協會、全日本城市飯店聯盟、日本旅館協會、日本溫泉協會這四個旅館業團體，並沒有浴場組合；公衆浴場是靠厚生勞動省轉發時用「管內的入浴設施等」這個寫法一併涵蓋進去的。也因為是同一組文件、同一天、同一份別添，錢湯與溫泉旅館在刺青這件事上，法制上是同一套，沒有「錢湯規定不一樣」這回事——網路上兩種方向的說法（錢湯比較嚴／錢湯比較鬆）都查無依據。實際的四條對策（挑友善設施、遮貼、貸切風呂、在房風呂）請看有刺青怎麼泡日本溫泉。

值不值得專程去？我的取捨

寫到這裡該給觀點了，因為這題的答案其實不是「都很好，看你需求」。

我的立場：錢湯值得排進行程，但它不是景點，別把它當景點排。用 ¥600 換一個小時的體驗，性價比在東京幾乎沒有對手；但它沒有觀光設施會給你的那些東西——沒有露天絕景、沒有紀念品店、多數店連英文標示都沒有。它給你的是另一種東西：一個當地人洗完澡看電視的空間，以及一棟你在觀光路線上絕對不會走進去的建築。

所以我的取捨是這樣：

• 該去錢湯的人：想看非觀光化日常、走了一整天想泡熱水鬆開腿、住的是沒有大浴場的商務旅館或民宿、預算緊。走路 10 分鐘內有一間就去，不必特地搭車。
• 該去スーパー銭湯／大型入浴設施而不是錢湯的人：想待兩三個小時、想要休憩室躺著、同行有人不想泡湯只想吃東西、想要露天風呂與岩盤浴、拖著大行李需要寄物。這類設施動輒 ¥1,000 到 ¥3,000，但你買的是「一個下午」而不是「一次入浴」，這筆帳算下來未必比較貴。錢湯的營運邏輯是快進快出，不是耗在裡面。
• 該直接訂溫泉旅館的人：想要真溫泉泉質、想要不被打擾、身上有刺青又不想處理遮貼問題。這是光譜的另一端——¥600 的都市日常設施跟一泊二食的溫泉旅館不是同一種商品，硬要比較沒有意義。旅館怎麼挑看日本溫泉旅館精選。

還有一個實務判斷點：如果你訂的飯店已經有大浴場，錢湯的邊際價值會掉很多，除非你是為了那棟建築或那個街區去的。反過來說，如果你住的是只有單人浴缸的商務旅館，走出去 ¥600 泡個大池子，對走完一天的腿是完全不同等級的恢復。查東京有大浴場的飯店 →

最後補一段我覺得最耐人尋味的官方數據，它也是本篇唯一該用的「熱潮」證據。東京都的統計顯示：都內浴場數從 2011 年的 766 間掉到 2025 年的 417 間（23 區 382、市部 35），14 年少掉 46%；但每間浴場的一日平均入浴人數從 120 人漲到 180 人，成長五成，延利用者總數也從 2022 年起連四年回升。店在消失，湯裡卻更擠。這比任何業界推估的「三溫暖人口有多少萬」都硬，因為它是東京都自己數出來的。至於為什麼在消失，都的調查也寫了：主因是設施老朽化與後繼者不足，不是沒有客人。

季節湯與年末年始

錢湯有幾個固定的季節限定，值得排進行程：

⚠️ 兩個必須講清楚的限制。第一，這不是嚴格的全國一齊實施——東京都浴場組合自己就寫著「依地區與店家不同，實施日可能有異」，部分地區另會在該日提供入浴料折扣或飲料贈品。第二，2026 年度的柚子湯公告目前還沒出，官方最新的一則仍是 2025 年 12 月 8 日發布的那次。所以本篇寫的是「例年」慣例，實際日期請在 12 月上旬回頭看組合官網。

年末年始這件事本站已有專文處理：三が日期間不少錢湯會挑一天實施「朝湯」，東京都浴場組合每年 12 月下旬會開一個年末年始營業情報專頁，逐支部查營業一覽。細節與其他設施的休市狀況看日本年末年始營業指南，本篇不重複。

另外兩個順帶知道會更有意思的小事。第一，錢湯門口那個圓形的「ふれあいマーク」是全國浴場組合在 1988 年 5 月會議決定的統一象徵標誌，看到它就是加盟店。第二，浴場裡那種黃色塑膠臉盆叫ケロリン桶，那是內外藥品止痛藥的廣告桶，1965 年前後普及全日本——因為印了廣告，它的售價比一般臉盆低。日本錢湯的源頭則可以追到天正 19 年（1591 年），伊勢与市在銭瓶橋畔開設的錢湯風呂。

結論：三句話

一、先更新你的數字。東京 2026 年 8 月 1 日起大人 ¥600，中人 ¥200、小人 ¥100。看到 ¥520 或 ¥550 的攻略，那是舊的。

二、那個數字是法律定的，不是老闆定的。物価統制令第 3 條禁止超收，第 33 條的罰則是十年以下拘禁刑或五百萬日圓罰金；因為由各知事各自指定，全國從山形 ¥300 到大阪與東京 ¥600 差了兩倍。門口那張價目表同時是價格與身分證：在統制額以內的是普通公衆浴場，標到 ¥1,500 有岩盤浴的是另一種法律類別、價格全自由。

三、帶小孩的先查你要去那一縣的條例。厚生勞動省的 7 歲只是技術的助言，實際有 15 個團體訂 8 歲、31 個團體條例根本沒寫。最省事的做法是孩子滿 6 歲就開始分開進場，不要壓線。行前準備的其他項目可從日本旅遊必備懶人包一併備齊；如果你的行程有住溫泉地，住宿稅與入湯稅那篇會告訴你為什麼一般公衆浴場多半不課入湯稅。

常見問題 FAQ

Q1：2026 年東京的錢湯多少錢？

大人 ¥600（大人（12歳以上）），2026 年 8 月 1 日起適用。這是東京都知事告示的統制額，也就是法定上限。同一張告示還定了另外兩段：中人（6 歲以上未滿 12 歲）¥200（中人（6歳以上12歳未満））、小人（未滿 6 歲）¥100（小人（6歳未満））。⚠️ 現在網路上絕大多數繁體中文攻略寫的還是 ¥520 或 ¥550——¥550 是 2024 年 8 月 1 日到 2026 年 7 月 31 日之間的價格，已經過期了。東京都是 2026 年 7 月 24 日發布這次調整的。要留意的是這是上限不是定價，個別店家可以收得比它低（實務上幾乎都收到頂），而附設三溫暖幾乎一定另外收費。

Q2：為什麼日本錢湯的價格是政府訂的？

因為它適用 1946 年的物価統制令，是戰後物價統制唯一還活著的一支。法鏈有四層：物価統制令（昭和 21 年勅令第 118 號）第 3 條規定「價格等不得超過其統制額而締約、支付或收受」；同令第 33 條的罰則是十年以下拘禁刑或五百萬日圓以下罰金；1957 年的厚生省令第 38 號第 2 條把指定權交給各都道府縣知事；最後由各知事發告示定出具體金額。也就是說，錢湯門口那張價目表不是老闆決定的，超收甚至不是消費糾紛而是刑事問題。附帶一提，用 e-Gov 全文檢索「統制額」，現行法令中還在為特定服務指定統制額的省令，只剩公衆浴場這一支。

Q3：全日本的錢湯價格一樣嗎？

不一樣，而且差到兩倍。因為統制額是各都道府縣自己訂的，最低的山形縣是 ¥300，而且從 1995 年 4 月起 31 年沒動過；最高的是大阪府與東京都的 ¥600（大人（12歳以上））。中間還有沖繩 ¥370（2006 年起未調）、茨城與宮崎 ¥350、北海道 ¥500（大人（12歳以上））、千葉 ¥550（大人（12歳以上））。依千葉縣彙整的全國表（令和 8 年 1 月 1 日現在），全國大人平均是 ¥477.9。所以「日本錢湯大概五百日圓」這句話只在平均值上成立，實際你付多少完全看你人在哪一縣。

Q4：小孩幾歲以後不能跟異性的爸媽一起進湯？

沒有全國統一答案，看你在哪個都道府縣。厚生勞動省在 2020 年 12 月把「公衆浴場における衛生等管理要領」的目安從「大約 10 歲以上」改成「大約 7 歲以上」，但那份通知自己就寫明是技術的助言（依地方自治法第 245 條之 4 第 1 項），沒有拘束力。真正管你的是各地條例：截至 2025 年 4 月 1 日，157 個有條例制定權的團體中，111 個訂 7 歲、15 個訂 8 歲、31 個根本沒把這件事寫進條例。訂 8 歲的包含愛知、滋賀、鳥取、熊本、宮崎；沒寫進條例的包含大阪府、千葉縣、廣島縣。東京都是條例明文：公衆浴場の設置場所の配置及び衛生措置等の基準に関する条例第 3 條第 1 項第 11 款「不得使七歲以上的男女混浴」，2022 年 1 月 1 日施行（原為 10 歲）。實務上的安全做法：孩子滿 6 歲那年就開始改用分開進場的安排，不要壓線。

Q5：泡完錢湯到底要不要沖掉？

官方要求你沖掉——這跟繁體中文攻略常寫的「別沖掉才留得住泉質」正好相反。厚生勞動省的「公衆浴場における衛生等管理要領」III 之第 1 之 9(3) 明文要求業者提醒入浴者：進浴槽前用肥皂等把身體洗淨，出來時也要用淋浴等把身體沖洗乾淨。要理解這條的邏輯：管理要領管的是公共衛生，不是療效行銷。錢湯多數是加熱的自來水或井水、不是療養泉，本來就沒有「留住泉質」這回事。附帶另一條同樣少被提到的：同要領 9(2) 把腹瀉症狀者與泥醉者與傳染病患者並列為不得入浴的對象——喝完酒去泡湯這件事，在官方文件裡是被寫進禁止清單的。

Q6：有刺青可以進錢湯嗎？跟溫泉旅館的規定不一樣嗎？

法制上完全一樣，沒有「錢湯比較嚴」或「錢湯比較鬆」這回事。先講法律：公衆浴場法全文沒有出現過刺青兩個字，該法唯一強制業者拒絕入浴的條文是第 4 條，對象是「被認定罹患傳染性疾病者」；第 5 條則是規範入浴者不得做出顯著弄髒浴槽等有害公共衛生的行為。東京都的條例同樣沒有拒絕入浴的條文。所以門口那張「入れ墨・タトゥーお断り」是店規，不是法律。至於行政態度：2016 年 3 月的觀光廳事務連絡明白寫著「僅以有刺青為由拒絕入浴並不妥當」，厚生勞動省兩天後轉知各都道府縣。⚠️ 值得知道的細節是，觀光廳那份的收件人其實是日本飯店協會、全日本城市飯店聯盟、日本旅館協會、日本溫泉協會這四個旅館業團體，公衆浴場是靠厚生勞動省轉發時用「管內的入浴設施等」一併涵蓋進去的。實際對策看有刺青怎麼泡日本溫泉那篇。

Q7：錢湯要自己帶毛巾和肥皂嗎？

不用，但要另外花錢買。先澄清一個常見誤解：法令沒有規定入浴料含或不含備品——統制額指定的只是「入浴料金」這個金額，沒有任何服務內容清單，所以「肥皂法定不含」這種說法是無中生有。實際情況是東京都浴場組合官方的說明：什麼都不帶也沒問題，大多數錢湯都有販售迷你肥皂、迷你洗髮精、潤絲與毛巾。要省錢就自己帶，臨時起意就現場買，兩者都正常。順便一提回數券：東京都浴場組合的共通入浴券 10 張 ¥5,400，換算一次 ¥540（回數券（10 枚 ¥5,400 換算 1 回）），約九折——但那張券的有效期到 2027 年 6 月 30 日，短期旅客用不到，這是給住在當地的人的。附設三溫暖則幾乎一定另外收費，金額由各店自訂、官方無公示，在櫃檯問最準。

Q8：錢湯跟スーパー銭湯、健康ランド 有什麼不同？

最實用的判準是看價目表：門口只有一個入浴料、金額在該縣統制額以內的，就是受法定價管制的普通公衆浴場。制度上的區分出自厚生勞動省的衛生等管理要領：「一般公衆浴場」指利用目的與型態上屬地區居民日常生活保健衛生所需的入浴設施；其餘則歸「その他の公衆浴場」六類（附保養休養設施者、附屬於運動設施者、企業為員工福利設置者、使用蒸氣熱氣者、使用蒸氣熱氣並設個室者、其他）。統制額只吃前者——佐賀縣的告示白紙黑字寫著「溫泉、三溫暖及其他特殊浴場，不適用第 1 項的統制額」。⚠️ 但要注意：「スーパー銭湯」不是法令用語，官方分類裡根本沒有這個詞，個別設施歸哪一類是看它領的是哪一張許可，不是看招牌。這點與本站末班車走了之後怎麼辦那篇的處理一致。

延伸閱讀

← 回出發前必備總覽