晴天下的大阪梅田北側街區:前景是新植的行道樹與低矮綠地,後方並排三棟玻璃帷幕高樓,最高的一棟頂端有一層向外挑出的屋簷,右側遠處可見紅色的「新梅田研修センター」招牌,天空無雲

World Masters Games 2027 關西:3 月 1 日起一切不退款

2026 年 9 月 7 日發布 · 閱讀約 17 分鐘

🔄 最後更新 2026-09 · 季節日期依官方公告與預測查證

2027 年 5 月,關西會有一場你自己可以下場比的國際運動會,35 個競技、59 個種目、目標 5 萬人,沒有資格賽也沒有成績門檻。但真正決定你要不要去的那條線不在 5 月——是 2027 年 3 月 1 日。那天起,官方寫明一切不返金,連疫病導致中止都算在裡面。這篇把你在那天之前必須做完的每一個決定拆開:三個不同的截止日、三種不同的「不退」、那筆報名費到底買到什麼、只想看比賽的人要付多少,以及官方公布的會期為什麼裝不下自己的賽程。

這篇處理的是報名這件事本身。關西五天怎麼排、京阪奈之間怎麼走,見〈大阪京都 5 天 4 夜行程規劃〉;市內交通票券的比較見〈京都交通完全攻略〉。

6 個結論
  • 3 月 1 日是那條線。之後自行取消一切不返金,而天災與疫病造成的中止本來就不退。
  • 截止日有三個,不是一個。一般 2027-02-28、射擊的國外居住者 2027-01-31、定向越野 2027-04-10。
  • 定向越野那條是陷阱。附帶服務仍然 2 月 28 日截止,3 月才報名的人買不到那張 17 天 Pass。
  • 只看比賽不用錢也不用報名,但官方沒有保證每一場都進得去,也沒有任何觀覽席商品。
  • 國內外兩欄的六格權利完全一樣。差價官方只解釋了 2,500 円,其餘沒有說明。
  • 你要簽的那幾份文件只有日文。官網的繁體中文是機器翻譯掛在日文頁上。
本文目錄(點擊展開)
  1. 報名到底哪一天截止?
  2. 3 月 1 日之後想退出,退得回多少?
  3. 這筆報名費買到什麼?
  4. 住在國外為什麼要多付?
  5. 只想看比賽,要付多少?
  6. 官方寫的會期是 5/14 到 5/30,你的比賽在裡面嗎?
  7. 那張 17 天的關西 Pass 該不該買?
  8. 你要簽的那幾份文件是什麼語言?
  9. 2021 年那一屆去哪裡了?
  10. 官方現在還沒決定的事
  11. 附錄:官方原文(日文)

報名到底哪一天截止?

有三個截止日,而且最早的那個比最晚的那個早了兩個半月。

先把三條線畫出來,再談它們為什麼會互相打架。

對象報名截止備註
多數種目(原則)2027-02-28 23:59:59寫在大會參加規約裡
射擊(飛靶・步槍)日本國外居住者2027-01-31官方標「予定」,比原則早一個月
定向越野2027-04-10不從大會系統報名,走國際總會的專用站

定向越野晚了一個半月,聽起來像好消息,但官方在同一則公告裡自己補了一句:大會附帶的各種服務,申請期限仍然是 2027 年 2 月 28 日。把這兩句放在一起讀,結論是 3 月才報名定向越野的人,那張 17 天的關西 Pass 買不到了。這是這篇裡最容易被漏掉的一個細節,因為它不在報名頁上,在一則 2026 年 7 月的新聞裡。

還有一件事會比截止日更早擋住你。規約寫明募集額度滿了的時候,即使還在受理期間內也不能報名;同一份文件另外寫明競技種目的各種別都設有募集額度,視申請狀況可能改為抽選。這不是預防性的條文——額滿在 2026 年 5 月已經真的發生過,官方發了一則公告說多數已經額滿的競技種目擴大了定員、重新開放報名,並請一度落選的人從個人頁面重新申請。高爾夫在 6 月又追加了兩個球場來擴大定員。

所以請把報名這件事當成一個有兩道門的流程:先確認你的種目還開著,再看截止日。官方到目前為止沒有公布過任何「哪些種目還有名額」的清單,唯一的方法是自己去報名系統上看。

另外有三個種目到 2026 年 9 月 7 日為止還沒開放報名:舉重(官方寫 2026 年 12 月開始預定)、水上芭蕾與輕艇(激流競速)(官方只寫調整中,沒有給日期)。這三項如果是你的目標,2026 年 12 月要回頭再看一次。

3 月 1 日之後想退出,退得回多少?

一毛都退不回來,而且「不退」有三種完全不同的觸發方式。

這一段是整篇的地基,所以逐條攤開。

情況官方規定
你自己取消,2027-02-28 以前退還扣除手續費後的金額
你自己取消,2027-03-01 以後一切不返金,即使辦了退出手續
天災、恐攻、疫病等主辦者無責事由導致中止一切不返金,也無任何補償
主辦者自己決定中止,禮包還沒寄出全額退
主辦者自己決定中止,禮包已經寄出競技出場者只退「出場者與非出場者的差額」;競技關係者與支持者一毛不退,交通 Pass 的錢也含在不退的範圍內
只有你那一個種目中止或改期不退。但競技出場者付的第六個種目起的追加料金,中止的那幾個退

手續費是兩套:交通 Pass 每張 1,500 円,其他大會參加料金是退款對象額的 10%。用這條規則往下算,一位住在國外的競技出場者在 2 月 28 日以前取消,34,000 円 會退回 30,600 円,自己吃掉 3,400 円。這個數字是依 10% 規則推算的,官方沒有把它印出來,寫在這裡是為了讓你知道「2 月底以前退出」的實際成本大概是多少。

最糟的那一格值得單獨看一次:一位住在國外的支持者,付了 20,000 円 的參加費,再加上 13,500 円 的交通 Pass,如果主辦者決定中止而禮包已經寄到手上,這 33,500 円 一毛不退。官方也沒有說明主辦者中止那一種情況下的差額退款要不要再扣 10% 手續費,所以這裡不替它算。

還有一條藏在規約裡、對「我的組別會不會辦成」有直接影響的:主辦者在營運上有必要或有合理理由時,可以變更競技日程與會場、取消或合併競技種目——官方自己舉的例子就是申請人數太少、某一個分組辦不成。而由此產生的任何損害與損失,包括旅費與住宿費,主辦者一概不負責。換句話說,你的組別可能不成立,而機票錢自己吸收。

條款本身也會變。大會參加規約的附則列著 2019 年 11 月 19 日制定以來的每一次改訂日期,光是 2026 年就改了五次,最近一次是 2026 年 8 月 7 日;取消政策最近一次是 2026 年 8 月 28 日。好消息是條款改動有自己的退款規則:2027 年 2 月 28 日以前,任何變更都可以退(扣手續費);3 月 1 日以後,只有在主辦者判斷變更造成不利益、退出情有可原時才准退。報名之後養成一個習慣:每隔一段時間去看那兩份 PDF 的附則日期有沒有變。

這筆報名費買到什麼?

官方列了一張六欄的權利表,而參加者禮包逐字只有兩樣東西:一個背包和一頂帽子。

先看基本料金。官方寫明全部是日圓固定、含稅含手續費,不分個人競技或團體競技,都是一個人的價錢。

居住區分參加者區分基本料金
日本國內競技出場者¥15,000
競技關係者(教練等)¥5,000
支持者(家人、朋友)¥5,000
日本國外競技出場者¥34,000
競技關係者(教練等)¥20,000
支持者(家人、朋友)¥20,000

這筆錢對應六項權利:競技出場權、競技關與權、式典參加權、接駁巴士利用權、參加者禮包受領權、交通 Pass 入手權。競技出場者六項全有,競技關係者少了出場權,支持者再少一項關與權。

其中兩項要拆開講,因為名字聽起來比實際大。

  • 參加者禮包:規約逐字只列了兩項,一個背包、一頂帽子。
  • 式典參加權:買到的是開閉會式當中「只有大會參加者能進去的區劃」的進入權,入場要出示電子的大會參加者證。它不等於「開幕式的入場權」本身——一般人進不進得去、要不要錢,官方到現在還沒決定,見最後一節。
  • 交通 Pass 入手權:注意是「入手權」不是「Pass」。它給你的是購買資格,那張票還要另外付 ¥13,500

然後是三筆會疊上去的錢,別把 34,000 円 當成總額。

  1. 第六個種目起加價。59 個競技種目裡最多出場 5 個,第 6 個起每個加 2,000 円,官方特別註明是按競技種目數算不是按競技數算。
  2. 競技別追加費。官方列了 10 條,其中 6 條按居住地分開標價。
  3. 交通 Pass。兩邊都要另外付,見後面那一節。
競技(種目)追加費
高爾夫¥10,000
射擊(飛靶)國內居住者¥10,000
射擊(飛靶)國外居住者¥55,000
射擊(步槍)國外居住者¥45,000
定向越野(短距離)¥5,000
定向越野(森林)¥5,000
三項鐵人 國外居住者¥4,500
水陸兩項 國外居住者¥4,500
路跑自行車兩項 國外居住者¥4,500
舉重¥1,000

飛靶射擊那一列請多看兩眼:住在國外的人要付的追加費是住在日本的人的 5.5 倍。官方另外在住宿頁上寫了一件事,但沒有把兩件事連起來——正在調整住宿的競技裡列著射擊(飛靶)(岡山縣),而且註明只針對國外居住者,這些競技的住宿預定會由官方指定。官方沒有說 55,000 円 包含那個住宿,所以這篇也不替它推測。同時官方也提醒,日本對槍砲持有訂有非常嚴格的法律與規制,手續細節寫在競技別實施要項裡。

最後補一個免費的格子:在比賽中協助身心障礙選手的人,不需要報名、也不需要參加料金,並且在與該選手同行的前提下獲得式典參加權;主辦者的傷害保險把這類協助者視為競技關係者,也就是有涵蓋到。如果要拿禮包,就要另外用競技關係者或支持者的身分報名。

住在國外為什麼要多付?

官方只解釋了 2,500 円,剩下的 16,500 円 一個字都沒有說明。

先把最容易寫錯的那條規則說清楚:分界是居住地,不是國籍。規約寫明不論國籍,依現在的居住地區分;外國籍但住在日本,算國內。但同一條規則裡有一個豁免,而那個豁免只有一種人拿得到——持日本國籍、住在日本國外的人,可以選國內區分報名。所以同樣住在台灣,拿日本護照的人可以付 15,000 円,拿台灣護照的人只能付 34,000 円。

那 19,000 円 的差價包含什麼?官方的說明不在募集概要那一頁,在 19 頁的大會參加規約 PDF 的第 5 頁上:一張儲值 2,500 円 的紀念設計版交通系 IC 卡(ICOCA),包含在「日本國外居住的競技出場者」的基本料金裡。同一份規約的料金表把這件事逐格標了出來——只有國外的競技出場者那一格寫「含む」,國外的競技關係者與支持者那一格寫「含まない」,國內競技出場者那一格也寫「含まない」。

所以帳是這樣的:國外競技出場者比國內多付 19,000 円,官方解釋了其中 2,500 円,剩下 16,500 円 沒有說明。而國外的競技關係者與支持者比國內多付 15,000 円,是國內的 4 倍,規約那一格明寫不含那張 ICOCA,也就是這 15,000 円 官方完全沒有解釋,而權利表的六格兩邊一模一樣。

三個聽起來合理的解釋,翻完官方文件之後全部不成立:

可能的解釋官方文件怎麼說
差價是保險不成立。主辦者投保的傷害保險只涵蓋競技出場者與競技關係者在競技會場內比賽中受的傷,兩邊同一份,而且支持者根本不在保險對象內——付 20,000 円 買到零保險。官方另外明文要求參加者各自投保
差價含那張交通 Pass不成立。規約寫明所有參加者區分都是另外購買,不含在基本料金裡,兩邊都要再付 13,500 円
差價含翻譯或語言服務官方沒有明文寫過。查證時未取得任何一句官方把差價連到語言服務,所以不寫

要怎麼看待這件事?把它當成一個定價事實,不是一個爭議。你能做的決定只有兩個:報或不報,以及如果你正好持日本國籍且住在國外,記得選對區分。順帶一提,日本國內居住者才能用超商付款,而且付款也只在日本國內受理——住在國外的人只能刷卡,可用的卡別是 VISA、Master、JCB、American Express、Diners Club,官方明寫刷卡與超商付款都不收手續費。

京都神宮道上的平安神宮大鳥居:朱紅色的巨大鳥居橫跨整條馬路,兩側是高大的松樹與街燈,路面上有小巴、觀光巴士、貨車與計程車在號誌前等待,鳥居下方遠處是東山的稜線與市區屋頂
開會式的所在地是京都岡崎,圖為神宮道上的平安神宮大鳥居。這是場地所在的地區,不是賽事畫面——2027 年 5 月的開會式還沒發生,網路上任何標成「WMG 2027 現場」的照片都不會是這一屆的。(Zairon / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons)

只想看比賽,要付多少?

不用錢,也不用報名,但官方沒有承諾你進得去。

官方在募集概要與大會參加規約兩個地方寫了同一句話:只是觀賽的話,大會參加申込與大會參加料金都不需要,但是因為競技營運等事由,也有無法觀賽的情況。這句話兩半都要看——前半是好消息,後半是條件。

到 2026 年 9 月 7 日為止,官方網站上沒有任何觀賽門票、觀覽席或入場券的記載,也沒有售票頁。所以請不要把它讀成「有免費的觀眾席」,正確的理解是:官方說看比賽不用付錢也不用報名,但沒有說每一場都看得到,也沒有任何座位商品可以先卡位。

這句話還有第二個用途,而且是這篇最省錢的一段:它定義了那 20,000 円 買的不是什麼。如果你的家人朋友只是想去看你比賽,他不需要付這 20,000 円——看比賽本來就免費。那筆錢買到的是式典的參加者專屬區、接駁巴士、一個背包一頂帽子,以及購買那張交通 Pass 的資格。這四樣東西加起來值不值 20,000 円,是一個很個人的判斷,但至少現在你知道自己在買什麼。

還有一件很少被寫進行事曆的事:未滿 12 歲的小孩不能報名,官方明寫因為沒有設想他們參加,所以也沒有設參加料金;但只要與已經報名的監護人同行,就會被授予式典參加權,監護人要在報名系統上申報同行人數。授予的只有式典參加權,禮包沒有份。

官方寫的會期是 5/14 到 5/30,你的比賽在裡面嗎?

不一定。官方公布的會期裝不下自己的賽程,有兩個種目在開幕式那天或之前就打完了。

官方的開催期間是 2027 年 5 月 14 日(五)到 5 月 30 日(日),開會式 5 月 14 日在京都市岡崎地區,閉會式 5 月 30 日在大阪市的 GRAND GREEN OSAKA。但賽程表上有兩個種目落在這個框之外:

種目官方賽程問題
沙灘排球(兵庫・南淡路市)練習日 5/8、競技日 5/9〜14比賽在開幕式那天結束
帆船 風浪板(和歌山)受付・計測 5/11・12、競技日 5/13〜16報到在開幕式前三天

照 5 月 14 日到 30 日訂機票,這兩個種目的參賽者會整段錯過自己的比賽。而且這不是唯一要注意的日期偏移——賽程表的圖例把日子分成兩種符號,實心的是競技日(含計量等已排入競技日程的日子),空心的是報到、會議、練習、預備日這些沒有排進競技日程的日子。多數種目在實心之前還有一天空心,也就是你實際要到場的日子,比比賽日再早一天。

第二個會讓人訂錯飯店的事實是地理。官方的會場篩選器列出 10 個都道府縣:福井、滋賀、京都、大阪、兵庫、奈良、和歌山、鳥取、德島、岡山。後面四個一般不會被算進關西。

  • 高爾夫的七個球場全部在德島縣,一個都不在大阪或京都。
  • 射擊(飛靶)在岡山、射箭在鳥取、水上救生在福井(若狹和田海灘)、舉重在德島鳴門。

射擊(飛靶)的所在地還有一個官方自己沒解決的矛盾:競技個別頁、會場一覽的篩選器與住宿頁三個地方寫岡山縣岡山市,而賽程表的開催地欄與規約別表二的開催地欄寫兵庫縣。官方沒有任何說明,這裡就把不一致寫出來,不替它挑一個。如果你報的是這個種目,訂房之前務必自己去確認一次。

順帶提醒一件跟預算有關的事:關西這幾個縣的住宿稅制度各不相同,大阪與京都都有自己的住宿稅,而且京都在 2026 年之後有新的稅率級距,訂房前的試算見〈日本住宿稅完全指南〉。

這裡也要把這篇為什麼不放訂房連結講清楚。官方確實寫著參加者各自安排住宿、可以自由使用民間訂房網站,但同一頁上還有一句更硬的:射擊(飛靶)(岡山縣)這個競技只針對國外居住者,住宿預定會由官方指定。這篇的讀者正好就是國外居住者——對那一群人掛一個訂房連結,等於叫他們去訂一間會被官方指定掉的房間。所以這篇不放,寧可少賺,也不要把讀者送去做一件會被推翻的事。

傍晚的大阪梅田北側:畫面中央是一棟頂端向外挑出屋簷的玻璃高樓,左右各有數棟辦公大樓與住宅塔樓,前景是行道樹與號誌桿,右側路燈桿上掛著寫有「うめきた中央 Umekita Chuo」的白色路牌,天空從灰藍漸層到橘黃
閉會式的所在地是大阪梅田北側的うめきた 一帶,這張攝於 2025 年 3 月 21 日傍晚,右側路桿上的路牌寫著「うめきた中央」。同樣地,這是場地所在的地區,不是賽事畫面。(Tokumeigakarinoaoshima / CC0 / Wikimedia Commons)

那張 17 天的關西 Pass 該不該買?

先確認你買得到,再談划不划算——它只賣給已經付清參加費的人。

這張票的名字是「WMG2027 JR 関西ワイドエリアパス」,有效期間是 2027 年 5 月 14 日到 30 日,剛好蓋住整個會期的 17 天。官方明寫只要是大會參加者,不分國內外居住、不分競技出場者、競技關係者或支持者,任何人都可以買,但接著補了一句限制:只有大會參加確定、也就是已經付清參加料金的人才買得到。購買方式是從大會的個人頁面買。結構上不存在任何旅遊平台商品,看到別的地方在賣就不是官方通路。

項目內容
總額(大人)¥13,500
總額(6〜11 歲兒童)¥7,500
有效期間2027-05-14〜05-30(17 日間)
販售期間2026-10-01〜2027-02-28(官方標「予定」)
可搭自由周遊區間內的山陽新幹線、北陸新幹線、特急、普通(含新快速・快速)、京都丹後鐵道、和歌山電鐵、智頭急行、西日本 JR 巴士的一般路線巴士
不可搭東海道新幹線
座位普通車指定席與自由席皆可。指定席要事先在 JR 西日本主要車站的售票機預約

三個容易出錯的地方,逐條講。

第一,價格是 13,500 円 不是 12,000 円。官方的新聞頁把「票價 12,000 円」與「另外負擔每張 1,500 円 的事務手續費」分成兩行寫,而規約直接用「販売額」把總額印出來——大人 13,500 円、兒童 7,500 円。只看新聞頁那一行會少算 1,500 円。

第二,東海道新幹線不含。官方逐字寫明新幹線只限自由周遊區間內的山陽新幹線與北陸新幹線,要搭東海道新幹線請另外買乘車券與特急券。這件事的實際後果很具體:開會式在京都、閉會式在大阪,京都到新大阪那一段這張票用不了。那段路改搭 JR 京都線的新快速就在範圍內,只是要多花時間。關西的 JR 系 Pass 之間怎麼取捨,見〈JR Pass 值不值得買〉。

第三,國外居住者的領取地點官方還沒公布。國內居住者是 2027 年 5 月上旬配送到家,國外居住者官方只寫「日本國內交付預定」,沒有寫在哪裡交付。你在 2 月付錢,5 月才知道去哪裡拿——這件事現在無解,只能等官方補。

兒童券有一條很實用但寫在別頁的規則:未滿 12 歲的小孩不能報名大會,但買得到兒童 Pass,因為那是賣給「隨同大會參加者的小孩」的,一位參加者最多買 5 張,年齡以 2027 年 4 月 1 日判定。官方把「小孩不能參加」和「小孩買得到票」寫在兩個不同的頁面上,合起來讀才成立。

最後說划不划算。不要拿它跟市售的關西廣域系 Pass 除以天數比單價——那些是 5 日券、這是 17 日券,而且這張票要先付 15,000 円 或 34,000 円 的報名費才存在。它是報名之後才出現的選項,不是一個可以獨立比較的商品。真正該問的問題是:你在那 17 天裡會不會真的跨縣移動。如果你的比賽在德島、開會式在京都、閉會式在大阪,那答案很可能是會。往返關西機場與市區的路線與票價見〈關西機場交通完全攻略〉。

JR 車站內的售票機區:牆上一整片綠色看板,最上方大字寫著「みどりの券売機プラス」,下方條列「新幹線/特急券(指定席・自由席)」「乘車券」「定期券」「EX 予約 お受取り」「オペレーター對應」;凹進去的空間裡放著一台綠色機身的觸控式售票機,右側是站區導覽看板
JR 西日本須磨站的「みどりの券売機プラス」,攝於 2025 年 8 月 17 日。綠色看板上第一行就是「新幹線/特急券(指定席・自由席)」——這張 17 天 Pass 的指定席,官方要你在 JR 西日本主要車站的這種機器上事先劃位,不是上車再說。(NatsuTV / CC0 / Wikimedia Commons)

你要簽的那幾份文件是什麼語言?

只有日文。官網那個繁體中文選項是機器翻譯掛在日文頁上。

這件事對繁中讀者是實質的門檻,所以直接講清楚。官網的日文首頁、英文首頁與繁體中文首頁,三個網址回傳的 HTML 位元組完全相同,逐行比對之後差異是零行。語言切換是瀏覽器端跑的機器翻譯服務,不是三份各自撰寫的內容。

而機器翻譯翻不了 PDF。查證時找到的規約類文件——大會參加規約、取消政策、報名系統利用規約、個人資料處理,加上那張年齡起算日對照表與各競技的實施要項——全部只有日文版。官方的下載頁上只有兩份宣傳手冊,一份日文一份英文,沒有中文版。報名系統的語言選擇只有日文與英文兩種,問い合わせ 也只受理日文與英文。

精準的說法不是「官方沒有英文」——有一份英文手冊,而且費用表的兩欄都印了。真正的問題是:你要同意的那幾份文件只有日文,而唯一解釋那筆價差的那句話,就寫在其中一份日文 PDF 的第 5 頁上,連英文手冊都沒有提到它。

實務上怎麼辦?三個動作。第一,報名前把大會參加規約與取消政策這兩份 PDF 下載下來,用你信得過的翻譯工具整份看過一次,不要只看網頁上機器翻譯的摘要。第二,任何跟錢或資格有關的疑問,用英文寄問い合わせ,日文與英文都會收。第三,準日期與金額以日文 PDF 為準,網頁上的中文只當導航用。

還有一個對繁中讀者的座標:上一屆——第 10 回、2025 年——辦在台北市與新北市。這件事寫在官方的歷屆一覽表與英文手冊上。所以這不是一個陌生的賽事,只是這一次辦在關西,而規則整套換成日本的那一套。

2021 年那一屆去哪裡了?

官方對同一件事用了三種說法,而它的歷屆一覽表跳過了那一屆。

先看那三種說法,全部是官方自己網站上的字:

出處用詞
募集概要的早鳥報名對象欄中止,而且寫明當時有退款
賽程頁因新冠疫情延期到 2027 年 5 月
英文手冊同一頁上同時寫著 postponed(自 2021)與 postponed from 2022,兩個起點並存
歷屆一覽表第 9 回(2017 奧克蘭)→ 第 10 回(2025 台北市、新北市) → 第 11 回(2027 關西)

最後那一列是重點:編號序列裡沒有 2021 那一屆。官方同一頁還寫著 2027 年的關西大會將迎來第 11 屆。

那為什麼主辦法人的名字叫「ワールドマスターズゲームズ2021関西組織委員会」、頁尾的著作權標示也寫著 2021?因為那是法人的正式名稱,不是沒更新的殘留。這一點值得特別點出來,因為看到頁尾的 2021 就推論「這個網站很久沒更新」是一個很容易犯的錯——反證有三個:取消政策最後一次改訂是 2026 年 8 月 28 日,大會參加規約是 2026 年 8 月 7 日,而整個網站是用 Astro 重新建置過的。

真正能看出那個洞在哪裡的,是規約附則自己列的改訂年表。從 2019 年 11 月制定開始,一路密集改到 2021 年 10 月 1 日,然後是 2022 年 3 月 15 日,接著空白,直到 2025 年 12 月 9 日才再動一次。三年九個月。那段空白就是被疫病掀掉的那一屆留下的形狀。

把這件事跟第二節的條款放在一起,會得到這篇最重要的一組對照:2021 年中止的時候,官方是有退款的(募集概要自己寫的);而現在這份取消政策白紙黑字寫著疫病造成的中止一切不返金。兩句都是官方的字,並排放在這裡。官方沒有說明為什麼寫法變了,這篇也不替它解釋,更不從「上次有退」推論「下次也會退」。至於 2021 年那次適用的是哪一版條款,查證時未取得,現存的 PDF 只有現行版加上一列附則日期。

另外要誠實交代一件事:以上這整段歷史,全部只在大會官方網站的網域內驗證過,沒有取用日本政府或國際主辦組織的一次資料。

那這件事對你的決定有什麼用?很直接:如果你要在 2027 年 2 月付一筆不能退的錢,你應該知道這個賽事上一次在關西被中止過,而現在的條款把那種情況明文歸類為不退。要不要因此買旅遊不便險或取消險,那是另一個問題,各家保單對「賽事中止」的定義差很多,先看清楚除外條款,相關的判斷框架見〈日本旅遊保險完全指南〉。

官方現在還沒決定的事

把「還沒公布」跟「不存在」分開,是這篇最後也最重要的一件事。

下面每一項,官方到 2026 年 9 月 7 日為止都還沒給答案。看到別的地方寫得很篤定時,請回來對一次這張表。

項目官方現況
開閉會式的內容、時刻、一般人能不能進、要不要錢全部未定。官方逐字寫著正在為了做出誰都能參加的開閉會式而奮鬥中,詳情絶賛検討中
禮包的領取地點規約的別表三與別表四都標著「今後掲載予定」
國外居住者的交通 Pass 領取地點只寫「日本國內交付預定」
哪些種目還有名額官方沒有公布任何清單
舉重的報名2026 年 12 月開始預定
水上芭蕾、輕艇(激流競速)調整中,沒有日期
射擊(飛靶)的開催地官方四處不一致(岡山三處、兵庫兩處),零說明
第 10 回(2025 台北・新北)的參加人數歷屆表上其他每一屆都有數字,只有這一格空白
賽程與會場標著「2026 年 8 月時點」,官方明文可能隨時追加變更

開閉會式那一格要特別小心,因為它跟你付的錢有關:那 20,000 円 買到的式典參加權是「參加者專屬區」的進入權,而專屬區以外的部分開放到什麼程度,官方自己都還沒決定。換句話說,現在沒有人能回答「我不報名,可不可以去看開幕式」這個問題。

四個要回頭重查的時點

  1. 2026 年 10 月 1 日:那張交通 Pass 的販售開始日。這是全文最近的一個硬日期,也是第一個可以驗證官方「予定」會不會照跑的機會。
  2. 2026 年 12 月:舉重報名是否開始、開閉會式是否有續報。
  3. 2027 年 1 月 31 日:射擊國外居住者的截止日,三個截止日裡最早的一個,而且現在還標著「予定」。
  4. 2027 年 2 月 28 日這篇的有效期在這一天結束。報名、Pass 販售、附帶服務全部同一天截止,3 月 1 日起一切不返金。

把整篇收成一句可以執行的話:如果你打算下場,把 2026 年 10 月 1 日和 2027 年 2 月 28 日兩個日期現在就寫進行事曆,並且在按下付款之前,先把大會參加規約與取消政策這兩份日文 PDF 整份看過。因為 3 月 1 日之後,你唯一還能改變的事,就只剩下要不要真的去。

附錄:官方原文(日文,點擊展開)

正文引用的原文集中放這裡,方便你自己核對。出處全部是大會官方網站 wmg2027.jp 及其掛載的 PDF,抓取於 2026 年 9 月 7 日。主辦法人的正式名稱是「公益財団法人ワールドマスターズゲームズ2021関西組織委員会」。

1. 會期・開閉会式・規模

[開催期間]2027年5月14日(金)~30日(日)
開会式:2027年5月14日(金) 京都市岡崎エリア/閉会式:2027年5月30日(日) グラングリーン大阪(大阪市)
35競技59種目の実施を予定しています。
バレーボール(ビーチ) 練習日:5/8 競技日5/9~14
セーリング(ウインドサーフィン) 受付・計測:5/11, 12 競技日:5/13~16
※ ● :競技日、計量など、競技日として組まれている日。/※ ○ :受付、会議、練習、予備日など、競技日として組まれていない日。

2. 三個截止日

エントリー受付締切日:2027年2月28日(日)午後11時59分59秒まで
日本国内在住者:2027年2月28日まで/日本国外在住者:2027年1月31日まで(予定)
お申し込み期限 2027年4月10日(土)/※他競技と期限が異なっておりますが、WMGに付帯する様々なサービスの申し込み期限は 2027年2月28日(日)です
※ワールドマスターズゲームズ2027関西のエントリーサイトからはお申し込みいただけません

3. 額滿與抽選

募集枠の上限に達した場合は、大会参加申込の受付期間内でも参加申込することはできません。
競技種目内の種別毎に募集枠が設定されており、申込の状況によっては抽選となる場合があります。
満員となっていた多くの競技種目において、定員を増やしましたのでエントリー受付を再開します!

4. 資格・年齢

年齢、性別、国籍や障がいの有無等に関係なく
You can participate by submitting an entry. No qualifiers. No restrictions on athletic experience, achievements, or disability
本大会は12歳以上(2027年4月1日現在)が参加可能とします。
原則として、満30歳以上の方で…年齢制限の詳細及び年齢計算の基準日と併せて、大会参加資格の詳細は、競技種目毎に競技別実施要項において定めます
年齢基準 30歳以上(1997年12月31日以前に出生した者)(ゴルフ)
12歳未満の方(2027年4月1日現在)については、大会参加を想定していないため、大会参加料金も設定していません。ただし、大会参加申込をされた保護者の方と同伴である場合に限り、式典参加権を付与します

5. 料金・在住区分

料金は全て日本円固定・税込・手数料込で、個人競技、団体競技を問わず、参加者1名に対する料金です。
国籍に関わらず、現在の居住地によって区分します。ただし、日本国籍を持つ日本国外在住の方は、日本国内在住者の区分でも参加可能とします。
※ 外国籍であっても、日本国内居住であれば「国内」と区分します。
イ WMG オリジナル KANSAI ONE PASS 2,500 円分のチャージをしたオリジナルデザインの交通系ICカード(ICOCA)。大会参加者区分が「日本国外在住の競技出場者」の方の基本料金に含まれます。
WMG オリジナルKANSAI ONE PASS を基本料金に含まない(日本国外在住・競技関係者・サポーター欄)
ア バックパック(リュックサック) イ キャップ(大会参加者キット)
開会式、閉会式の両式典に参加することができ、大会参加者だけが入場できる区画へのアクセス権を有します。
59競技種目のうち、5競技種目まで出場可能。6競技種目以降、1競技種目につき2,000円追加料金が必要です(競技数ではなく、競技種目数でカウントします)。
コンビニ決済(日本国内在住者料金区分のみ)/日本国内在住者料金区分のみ選択可能で、支払も日本国内のみの取扱い

6. 保険・観覧

主催者側で傷害保険に加入しますが、その保険対象は、「競技出場者及び競技関係者」の「競技会場内において競技中に負った傷害」のみ…大会参加者は、各自、大会期間中の疾病・傷害等について、必要な保険(傷害保険、旅行保険、医療保険等)に加入してください。
なお、競技観覧のみであれば大会参加申込、大会参加料金は不要ですが、競技運営等の事情により、観覧いただけない場合もあります。
競技中の障がい者を補助する方(障がい選手補助者)が、その補助を行うために競技参加される場合は、大会参加申込は不要、大会参加料金も無料とします。

7. 中止・返金

(ア) 2027年2月28日までにエントリーシステムにより、大会参加取りやめの手続きをされた方は、手数料を除いた額を返金します。(イ) 2027年3月1日以降は、大会参加取りやめの手続きがあっても一切返金を行いません。
主催者の責によらない事由(自然災害、テロ、疫病など)で大会若しくは出場予定競技が中止となった場合は、大会参加料金等の返金は一切行いません。
主催者の責によらない事由(地震、風水害、降雪、事件、事故、疫病、労使・民事上紛争、戦争、暴動、火災、天候状況、テロ(テロの脅迫)等)で大会が中止となった場合、いかなる補償も大会参加料金等の返金も一切行いません。
大会参加者キット等受領後の場合は、競技出場者の参加料金については、競技出場者以外(競技関係者及びサポーター)の参加料金との差額を返金することとし、競技出場者以外の参加料金については、一切返金を行いません。(交通パスオプション購入費用を含む)
交通パスオプション購入費用:1枚あたり1,500 円/その他の大会参加料金:返金対象額の10%
申込者数が少なく、1 つのカテゴリーを実施することが出来ない場合…それによって起こりうる、いかなる損害及び損失(旅行、宿泊代金を含む)について、主催者は一切責任を負いません。

8. 交通パス

パス代金:おとな 12,000円/こども(6~11歳)6,000円 ※別途事務手数料1,500円/枚をご負担いただきます
【販売額:おとな 13,500 円、こども(6~11歳(2027年4月1日現在))7,500 円】
※新幹線は自由周遊区間内の山陽新幹線、北陸新幹線に限ります。東海道新幹線をご利用の際には、乗車券と特急券をお買い求めください。
※大会参加が確定している方(参加料を支払済の方)のみご購入いただけます
国内在住者については2027年5月上旬に自宅へ配送予定です。※国外在住者には日本国内で引渡し予定
※こども用(6〜11歳)は、大会参加者に同行するお子様を対象に、1名の大会参加者につき5名までご購入いただけます

9. 宿泊

大会に参加される方は各自で宿泊先の手配をお願いいたします/自由に民間宿泊予約サイト(OTA)などで宿泊予約をしていただいて構いません
【宿泊先を調整している競技】・射撃(クレー)(岡山県)※国外在住者のみ/下記の競技種目は宿泊先が指定される予定のため、ご注意ください

10. 2021 年那一屆

① 2021年大会中止時に返金対応を受けた方(アーリーエントリー対象)
当初2021年開催であった本大会は、新型コロナウイルス感染症の影響により2027年5月開催へと延期となり
The Games were originally scheduled to be held in 2021, but due to the effects of the new coronavirus infection, the Games were postponed until May 2027./The next event will be held in 2027 (postponed from 2022).
第9回(2017)オークランド/第10回(2025)台北市、新北市(台湾)/第11回(2027)関西(日本)約50,000人(目標)
2019年11月19日 制定/…/2021年10月1日/2022年3月15日/2025年12月9日/2026年4月1日/2026年5月25日/2026年7月15日/2026年8月7日(大会参加規約 附則)

11. 未定事項

競技参加者だけでなく、どなたでもご参加いただける楽しい開閉会式をつくるべく、ただいま奮闘中です。詳細は絶賛検討中につき、続報を楽しみにお待ちください!
別表3 WMGベース一覧 今後掲載予定/別表4 臨時キット受領場所一覧 今後掲載予定
■ ウエイトリフティング 世界選手権併催に係るエントリー手続き調整中のため。→2026年12月エントリー開始予定
【2026年8月時点】/随時競技日程及び競技会場を追加・変更する可能性があります

12. 語言

言語選択で、日本語または英語を選択し、「次へ」をタップします。
お問い合わせは、お問い合わせフォームにて、日本語及び英語で受け付けています。

常見問題 FAQ

Q1:World Masters Games 2027 關西是什麼?一般人可以下場比賽嗎?
可以,而且沒有資格賽。這是四年一度、給成年業餘選手參加的綜合性運動會,2027 年這一屆由關西主辦,官方預定 35 個競技、59 個競技種目,參加目標是 5 萬人規模。官方的英文簡介直接寫著沒有資格賽、對運動經歷與成績沒有限制,大會參加規約也寫明不分年齡、性別、國籍或身心障礙的有無。你要做的事就是報名、付錢、在指定日期出現在場地上。要注意的是它的規模:這不是一個買票進場的活動,是一個你自己下場的活動,所以整套規則長得比較像報名一場路跑,而不是像買一張祭典的觀覽席。
Q2:報名要多少錢?住台灣和住日本為什麼價錢不一樣?
基本料金分成六格。日本國內居住者是競技出場者 15,000 円、競技關係者與支持者各 5,000 円;日本國外居住者是競技出場者 34,000 円、競技關係者與支持者各 20,000 円。分界是居住地不是國籍——外國籍但住在日本的人算國內區分,而規則裡有一個只有日本國籍者拿得到的豁免:持日本護照但住在國外的人,可以選國內區分。差價官方只解釋了其中 2,500 円(一張儲值 2,500 円 的紀念版 ICOCA,只給國外的競技出場者),剩下的 16,500 円 官方沒有任何說明;至於國外的支持者多付的 15,000 円,規約那一格明寫不包含那張 ICOCA,也完全沒有解釋。另外這 34,000 円 不是總額,競技別追加費、第六個種目起的加價、那張交通 Pass 都要另外算。
Q3:報名的截止日是哪一天?
有三個,不是一個。多數種目是 2027 年 2 月 28 日晚上 11 點 59 分 59 秒;射擊(飛靶與步槍)的日本國外居住者是 2027 年 1 月 31 日,官方標著預定;定向越野是 2027 年 4 月 10 日,而且不從大會系統報名,要去國際定向越野總會的專用網站。定向越野那一條埋了一個陷阱,而且官方自己把它寫出來了:附帶服務的申請期限仍然是 2027 年 2 月 28 日,所以 3 月才報名定向越野的人,那張 17 天的關西 Pass 已經停賣。還有一件事比截止日更早會擋住你:規約寫明募集額滿時,即使在受理期間內也不能報名,而額滿已經真的發生過一次,官方在 2026 年 5 月 28 日發過一則擴大定員、重開報名的公告。
Q4:報名之後可以取消退費嗎?
2027 年 2 月 28 日以前可以,3 月 1 日起不行。取消政策寫得很直白:2 月 28 日以前透過報名系統辦理退出的人,退還扣除手續費之後的金額;3 月 1 日以後即使辦了退出手續,也一切不返金。手續費是交通 Pass 每張 1,500 円、其他大會參加料金為退款對象額的 10%。更要注意的是第二種不退:因為主辦者無責的事由——規約列舉了地震、風水害、降雪、事件、事故、疫病、戰爭、暴動、火災、天候狀況、恐怖攻擊等等——導致大會中止時,任何補償與參加料金的退還都一概不進行。第三種是主辦者自己決定中止:參加者禮包寄出之前全額退,寄出之後競技出場者只退「出場者與非出場者的差額」,而競技關係者與支持者的參加料金一毛不退,連交通 Pass 的錢也含在不退的範圍裡。
Q5:不比賽、只想去看,要花多少錢?
不用錢,也不用報名,但官方沒有保證你進得去。官方在募集概要與大會參加規約兩個地方都寫了同一句話:只是觀賽的話不需要大會參加申込、也不需要大會參加料金,但是因為競技營運等事由,也有無法觀賽的情況。到 2026 年 9 月 7 日為止,官方網站上沒有任何觀賽門票、觀覽席或入場券的記載,所以請不要把它想成「有免費觀眾席」,而是「官方說看比賽不用付錢,但沒有承諾每一場都看得到」。這句話同時定義了那 20,000 円 買的不是什麼:國外支持者付的錢買不到看比賽的權利,因為那本來就免費。
Q6:幾歲才能報名?滿 30 歲是硬門檻嗎?
不是。競技出場者的原則是滿 30 歲以上,但年齡的計算基準日由各競技的實施要項各自訂定,而官方為此做了一張跨競技的對照表,上面只有四個值:原則是 2027 年 12 月 31 日,射箭是 2026 年 12 月 31 日,田徑的五個種目是 2027 年 5 月 15 日,壁球是 2027 年 5 月 19 日。原則那一格的意思是比賽當天你可以還沒滿 30 歲——高爾夫的官方頁面把它換算成出生日期,寫的是 1997 年 12 月 31 日以前出生者,而那樣的人在 2027 年 5 月開賽時是 29 歲 4 個月。至於年齡下限與年齡分組,那是每個競技各自訂的,半程馬拉松從 30 歲以上一路分到 100 歲以上,高爾夫分五組,射擊只有兩組,不要把某一個競技的分組套到別的競技上。另外,大會整體的參加年齡下限是 12 歲以上(以 2027 年 4 月 1 日計算)。
Q7:那張大會專用的關西 Pass 值得買嗎?
先確認三件事再談值不值得。第一,它只賣給已經付清參加費的大會參加者,購買管道只有大會的個人頁面,任何旅遊平台都不會有。第二,總額是大人 13,500 円、6 到 11 歲兒童 7,500 円——官方新聞頁把票價 12,000 円 與每張 1,500 円 的事務手續費分開寫,規約則直接用「販売額」把總額印出來。第三,也是最容易踩的一條:東海道新幹線不在範圍內,官方明寫新幹線只限自由周遊區間內的山陽新幹線與北陸新幹線。開會式在京都、閉會式在大阪,京都到新大阪那一段這張票用不了。販售期間是 2026 年 10 月 1 日到 2027 年 2 月 28 日,官方標著預定。還有一個沒填的洞:國外居住者的領取地點官方只寫了「日本國內交付預定」,沒有寫在哪裡。

下一篇推薦

📊 查看 2026 完整票價表(JR Pass、DPA、eSIM、機場交通)→